Jason Truesdell : Pursuing My Passions
A life in flux. Soon to be immigrant to Japan. Recently migrated this blog from another platform after many years of neglect (about March 6, 2017). Sorry for the styling and functionality potholes; I am working on cleaning things up and making it usable again.

Eki-ben on the way to Aomori

May 13, 2007, 5:46 PM

May 1st we had an early start... By this time, my jetlagged habit of waking up at 6 am without the aid of an alarm gave way to a more ordinary pattern of begrudgingly getting out of bed around 7:30 or 8. We had to use multiple cell-phone alarms to make sure we woke up in time... We had departed the football game after-party around 11, just in time to get home around midnight to bemusedly consider packing for our short trip to Aomori....

I think most of the serious packing waited until morning, but we had to wake up around 5:30 to make sure we could get to Tokyo station in time to grab breakfast and to make the shinkansen train.

JAL Sky Time Yuzu Original Citrus Drink

JAL Sky Time Yuzu Original Citrus Drink

I grabbed an overly-sweet yuzu drink from a vending machine to take on the train... I tend to make one that's closer to 4-5% yuzu at home, but mass production has certain cost constraints... the stronger-tasting yuzu drinks in Japan I've found tend to be about 200-300 yen for a small glass bottle... this was a bit more generous in size, but is only 2% fruit juice.

Balance Ekiben

Balance Ekiben box

Hiromi picked some reasonably vegetable-heavy bento... There's no such thing as a vegetarian ekiben (train station bento) anywhere in Japan that I've seen.

Balance ekiben inside

This one has a little shrimp, so Hiromi ate that part... Perhaps throwing this Balance Bento out of balance? Ah well. I was also a little sad that the takenoko gohan, which I usually love, was filled with tiny bits of chicken or pork...

Yasai Tappuri Haru-Yasai Bento

Haruyasai bento, box

This one, true to its description, was full of vegetables, but also had its fair share of animal bits.

Haruyasai bento, inside

These would have to do...

The two bento sustained us for the three hour train ride north. At our destination, Hiromi picked up our rental car and took us the rest of the way to our destination, on very little sleep, while I crashed in the passenger seat, mostly oblivious to the length of our trek across Aomori prefecture.

 

Technorati tags: , , , , ,

Souzai and kurogoma-doufu

May 13, 2007, 2:47 PM

We had a leisurely morning one day and decided to stay home for lunch. We took advantage of some food Hiromi's parents had sent us away with, all acquired at a supermarket.

The souzai (side dish) set, ready to eat, included several small portions of simple dishes that are easily prepared in bulk, but rather time consuming to do in small quantities. At home I've made some variation of almost all of these dishes, but rarely all for the same meal.

I don't usually buy a lot of convenience foods in the U.S.

Some sweet-savory beans, tamagoyaki, kabocha no nimono (simmered squash), one aemono, a little hijiki with moyashi, and two other simple nimono. One contained gobo (burdock root), daikon, carrot and ganmodoki. The other is a mildly seasoned satoimo (small taro potato) dish with scallions and a little bit of yuzu peel.

We also had some black sesame, starch-thickened, gomadoufu, which came with a little sauce packet. 

We only needed to prepare a little rice to accompany this to have a fairly decent everyday meal.

 

Technorati tags: , , , ,

Yakitori-ya for a vegetarian

May 13, 2007, 12:20 PM

On the Sunday before Golden Week, Hiromi had a practice session to attend, so we needed to have a late dinner. Ochanomizu completely clears out during Golden Week, as it's mostly populated by university students, so nearly every place we walked by had just closed for the evening. Most of the shops closed around 8:30 or so, even if their signs indicated that they were customarily open much later.

An incredibly intoxicated woman just outside of one restaurant loudly offered a bottle of something that was allegedly jasmine tea to everyone within earshot, and some of her friends humored her, tasted something that was likely higher proof than the average bottled tea, and spit it out onto the street. We discovered that the restaurant around which they were congregating was still open.

The restaurant promised we could still eat if we coult get all our orders in within about 30 minutes... We were up for the challenge. The one caveat is that the shop specializes in yakitori, grilled chicken (and assorted parts) on skewers.

View of the kitchen

View of the Kitchen, Ochanomizu yakitori shop

Fortunately, many yakitori shops have a number of vegetable options, and we happened to stumble into one with a surprisingly long menu.

Sobacha-Ryokucha to Shochu Cocktail

Soba-cha to ryokucha with shochu

We started with these allegedly seasonal drinks made with ryokucha (green tea). Mine had soba-cha and shochu in it... thanks to the toasted buckwheat, it resembled a slighlty alcoholic genmaicha with a pronounced buckwheat aroma.

Stick harumaki

Stick harumaki

Our first thing to nibble on... some sort of cheese-filled stick harumaki... My memory of the other ingredients has faded, but it was pleasingly crunchy and creamy.

Spring greens salad

Spring greens salad

Some bitter greens with a kind of grapefruit dressing, topped with little webs of dried fish and a garnish of katsuobushi. Another example of the sense of humor required to be vegetarian in Japan, perhaps, but the greens and dressing were nice.

Soramame no sumibiyaki

Soramame no sumibiyaki (grilled fava beans)

Ume salt

Ume-jio (ume salt)

I always delight in unexpected greatness in simplicity... These were one of our favorite treats of the night. Oak charcoal grilled soramame (fava beans) served with coarse ume (Japanese apricot)-flavored salt. The easiest way to eat this is to out the fava beans one by one and eat with a grain or two of the salt.

Shouyu-butter tofu with moyashi

Another pleasant surprise... This tofu was served on a small sizzle platter with a sauce made from little more than butter and soy sauce, and tasted surprisingly indulgent. It's topped with negi (scallions), and like so many other pub side dish in Japan, is dressed with some katsuobushi.

Kushi-yaki

Kushi-yaki: takenoko and tsukune shiitake

Tsukune-stuffed shiitake for Hiromi in the background, served with a heavy dose of yuzu-kosho, and grilled bamboo shoots with slightly sweetened miso. It's really hard to get nice bamboo shoots in the US, especially this fresh. I don't know why that is, exactly. But these were very nice, very appropriate for spring, and they were completely free of the unpleasantly preserved taste that most bamboo shoots in the US have.

 

 

Department store dinner, hand transported from Shibuya to Kawasaki

May 7, 2007, 11:25 PM

Department store basement meal

On a wet and rainy April 28, Hiromi, Hiromi's mother and I trekked to Meiji Jinguu, then briefly toured Shibuya's Tokkyu Foods Show depachika madness. We were planning to have dinner at Hiromi's home that night, so we actually wanted to pick up a few things to take home.

The nifty thing about department store basements in Japan is that you can assemble a fairly elaborate meal without ever needing to whip out a spatula or your handy kitchen saibashi.

Not one of the dishes required more than a bit of reheating, although for one of the two grilled eggplant dishes (far left, middle) I chose to make a quick nerimiso to help the two variations stand apart from each other. Even in that case, however, the department store had a ready-to-buy sauce you could take away to remove even this tiny step of production.

I also made a quick seasoned soup stock for the big ganmodoki (upper left), but everything else was just a matter of heating, at most, and plating.

Among the other dishes: Fresh yuba with soy sauce, an okra ohitashi with yuba, two kinds of vegetable croquettes, supermarket sushi, blanched kogomi (a spring mountain vegetable similar to warabi), a vegetable aemono, dashi-maki tamago (a broth-seasoned omelet), takenoko gohan (bamboo shoot rice), and four kinds of inari-zushi. One variety had a wasabi-seasoned rice, another was gomoku, another might have been made with azuki, and the last one had age puffs made from black soybeans.

It wasn't all easy, though... A fair amount of time unwrapping, plating and transporting foods from the kitchen to the table made preparation take almost as long as making a simpler dinner might have taken. Of course, the quality was much better than the average takeaway meal at a US supermarket, and everything was nicer than most of what you might find at even upscale urban specialty shops.

Ganmodoki, warabi, and houtou

April 5, 2006, 11:18 PM

Last week Hiromi and I decided to take advantage of one of the packaged foods we picked up at Takaragawa-onsen called houtou, which are fantastically wide noodles typically served with fall or winter vegetables.

On the other hand, I didn’t want to completely ignore the fact that we’re already seeing the bounty of springtime. I picked up some fiddlehead fern fronds, and thought a simple warabi no nimono, simmered fiddleheads in seasoned soup stock, would be nice.

And then I thought I’d like to have a little protein in the dish, and my mind turned to a favorite oden classic, which is ganmodoki, a sort of tofu fritter. I started looking at packaged ganmodoki, and wasn’t inspired at all. I realized it wasn’t that hard to make ganmodoki, and so I decided to make it at home.

Homemade Ganmodoki

Ganmodoki version 1

Ganmodoki often has some hijiki in it, but I discovered I was completely out. Instead, I used some shredded gobo or burdock root, along with the typical shredded carrots. Hiromi told me that she’s partial to ganmodoki made with sesame, so I also used some kurogoma (black sesame) and the slightest hint of sesame oil. The fried ganmodoki went into the seasoned soup stock, perhaps not quite long enough to get the incomparably oden-like quality of pervasive soupy richness, but just about right to bring out the freshness of the tofu.

Houtou

Houtou

Houtou is seriously rustic. You are probably less likely to find this nabe dish in a U.S. Japanese restaurant than you are to find a fortune cookie in China, which means the odds are almost infinitely improbable.

Our favorite nabe is sadly leaking a bit, but houtou would normally be prepared on top of a portable konro at the table. We had to improvise, and prepared it in a pot on the stove and transferred it into my largest Hagi earthenware bowl.

Houtou aren’t really substantially different than udon, except that they are cut thinner and substantially wider. The soup usually has root vegetables such as carrots and satoimo (small taro), along with Japanese kabocha squash.We also used strips of abura-age, loosely translatable as tofu puffs. They have a slightly spongy texture that just loves to absorb tasty liquids like broth. The seasoning base of our broth is miso, along with, of course, some dashijiru. Although the gift package Hiromi found at our ryokan’s convenient omiyage-ya-san includes some miso-based seasoning, she wanted some more miso intensity, and we used a blend of hatcho-miso and a lighter miso.

The result is rib-sticking comfort food. It’s the kind of food someone’s grandmother would make: not terribly fancy, but somehow incredibly satisfying. We look forward to devouring the other half of our stash of houtou sometime soon…

Godoufu memories

May 12, 2005, 12:19 PM

On eGullet, someone asked about what to eat in Fukuoka, but most of what I could think of was not particularly special to the city, alas. But it triggered a memory of godoufu (ごどうふ, more likely to be rendered in English as godofu), of which I’m a huge fan.

When I visited Arita on an outing in March 2000, I tried this mochi-like soymilk-based “tofu” in a little restaurant on my way to go ceramics hunting. Served three ways in the picture below: in the center is godoufu with ginger, soy sauce, and possibly some daikon oroshi. On the upper right is a bowl with godoufu, some sea vegetables, and dengaku-miso type topping but still served cold. This might have had some ginger or some ground sesame seeds in it… My memory has subsequently faded. The suimono in the bottom right has a smaller cubes of godoufu, some tamago-yaki, and some fu. The rest is standard teishoku fare; tsukemono on the upper left, chawanmushi below that,  rice, and some mostly vegetable tempura. (Ah, and shiso… mmm).

Godoufu has a nice chewy texture and could easily find its way into both sweet and savory dishes. I think you could serve it with some kuromitsu and kinako to get something approximating soy milk warabi-mochi (豆乳のわらびもち). You could have it replace siratama or mochi in an oshiroko/zenzai (sweet red bean “soup”). It might even be an alternative to the jellies often found at the bottom of cream anmitsu or mitsumame… As is usually best with Japanese foods, simple preparations are likely to be the most impressive.

If you ask the average Japanese person about godoufu, they’ve probably never heard of it. It’s fairly specific to Saga prefecture, though like most regional specialties, through the magic of mail order and perhaps the mura-kara-machi-kara-kan type places, you may have a chance to get this in other parts of Japan. It is completely nonexistent, to my knowledge, in the US.

I have attempted to describe the process to make godoufu. I’ve probably made it about four times successfully, with usually very nice results, save one time when I scorched the bottom of my pan.

I think I have a weekend project ahead of me sometime soon.

1 2