A very clean and busy final day

March 29, 2004, 12:00 AM

Hectic, but productive… my last day in Tokyo involved checking out of an Ōmori hotel and rushing to a 10:30 am meeting with at the Shimbashi-area office of a Japanese soap company. Their most distinctive product is made with white cedar extract (also known as Japanese cypress) and Japanese charcoal. I also got to look at some of their other stuff, including a thick, soft soap that is made with soy milk, sesame or almond “tofu” and packaged in cute little containers that look like “oborodōfu” (soft tofu) and covered with a “wata” style paper top. They are still hand packaged, so production capacity is so limited that I probably can’t get any for 6 months.

After a couple of hours of conversation, I came away with wholesale rates and reasonable terms for modest orders. Mostly I’m happy with the terms, though I’ll probably revisit some requests for additional concessions when I have meaningful volume for them. On the airplane I ran some numbers so I can start thinking about some sales scenarios and maybe an initial order.

Before heading off to the airport I wanted to grab a little lunch, and a very aggressive staff at a Chinese restaurant near the JR Shimbashi station came outside to encourage me to eat at the restaurant whose menu I was eyeing. When I told them I don’t eat meat or fish in Japanese, they said “oh, ok, we can do a special order for you” in English. I went inside. I ended up with ma pao toufu made with meat after all… when they asked if it tasted ok, I said “actually, I don’t eat meat” and they said “oh, you should have told me you’re vegetarian.” Go figure. Anyway, they promptly replaced it and I had a nice side dish with chingensai (bok choy) and garlic.

Apparently this restaurant has recently changed ownership. I watched the woman who handled most of the order-taking chat with every customer and aggressively solicit feedback on the food… Many complained that the food was too sweet or “usui” (literally thin or more naturally translated as weak or bland). If they had the slightest of complaints she whisked away their food and arranged for a replacement. In my case, I specified at the beginning that I didn’t want sweet, and I ended up with pleasant, very simple food. I got the feeling, though, that the aggressive, overly accommodating customer interaction was more bewildering for their Japanese customers than it was satisfying… as

I arrived at Narita a little later than I had hoped, but that was because I wandered around slightly confused at Ōmori in search of the hotel and then, when I returned, I had some trouble finding the reservation window to buy a Narita Express ticket. Anyway, the day starts all over again when I arrive at home… It’ll be Monday morning when I arrive.

One of the natural consequences of the end of my trip was a slightly increased level of anxiety… Over the last few days, I have had tinges of worry: not doubts, exactly; just nervous energy and the predictable consequences of more carefully analyzing the risks and possible outcomes of decisions I have to make very soon… I still have confidence that I can carry everything out but I know there’s an awful lot of work ahead of me.

When I return home today, I’ll get some rest, but tomorrow I also have to make some final arrangements for my new life, and I have a lot of logistics trouble to worry about. I’m looking forward to figuring everything out.