Jason Truesdell : Pursuing My Passions
A life in flux. Soon to be immigrant to Japan. Recently migrated this blog from another platform after many years of neglect (about March 6, 2017). Sorry for the styling and functionality potholes; I am working on cleaning things up and making it usable again.

Shalimar, Ochanomizu, Tokyo

May 6, 2007, 7:23 AM

An Indian restaurant may not be the most obvious place to eat one's first meal in Tokyo.

But this is far from my first time in Tokyo, so I can dispense with the ambition to eat the best possible Japanese food every meal I have in this city. Tokyo is kind of a part-time home for me... Since 1999 or so, I've averaged very close to two Japan stamps in my passport every year, sometimes several weeks per trip.

Besides, the tempting Italian-Japanese fusion inches from our weekly mansion was completely booked for the night. It was already rapidly approaching 9pm, when most restaurants start winding down in Tokyo, so we settled for another small temptation just a few hundred meters away.

Papadum

Papadum topped with onions

We ordered a pair of papadum, lentil-based crackers. Each papad was topped with marinated onions and other vegetables.

Bhindi

We were originally tempted to order a spinach dish but then noticed an okra curry on the menu. We've often had a simple okra and tomato masala, which we're huge fans of. This was a heavier dish with okra and potatoes along with a tomato-based sauce, which was not incredibly exciting, but was pleasingly comforting.

After a few minutes, we received another dish of what appeared to be the same okra curry, and we were told this was saabisu (free). We didn't quite expect it also to be studded with bits of lamb and chicken, but Hiromi made use of the animal bits. Based on the hodgepodge of ingredients, Hiromi surmised this was likely meant as part of the makanai (staff meal).

Channa masala

Channa masala 

We ordered a chickpea curry as our primary protein source for the evening, which looks perhaps a bit similar to the okra dish but was fortunately seasoned somewhat differently. Sometimes Indian restaurants in Japan serve the same base for almost every dish, especially if they're financed by Japanese owners. This place doesn't seem to commit quite that sin, although there are only a handful of vegetarian mains so it's a bit hard to tell.

Paratha

Paratha

This is a little different than the parathas I'm used to, as the dough seems to be twisted into a spiral. It was quite addictive, though... After everything came, we did order a bit of an unremarkable saffron rice, partially because we never received any tori-zara to set small portions of food, and maybe partially because it didn't quite seem like dinner without rice. Like many Indian restaurants in Japan, they used expensive but texturally and aromatically inappropriate Japanese rice rather than basmati. I don't really know if this is meant to accommodate local tastes or if the import tarriffs on rice make real basmati too expensive.

We also had some inexpensive but rather mild "cocktails", one made with mango, and the other meant to be a gently spiked sweet lassi, which tasted suspiciously like Calpis brand syrup (we liked it anyway).

Anyway, we were reasonably pleased with our choice to eat here. The food was slightly above average for a Tokyo Indian restaurant, and the staff was exceedingly nice to us, even offering us a complimentary salad before the rest of our food arrived.

During a trip to Osaka in Japan about 7 years ago, I visited an Indian restaurant run by a friend of a friend, who confided... no... broadcasted... that he gets tired selling the same setto combo meals one after another to 80% or more of the Japanese customers who walk in to the restaurant. He said loudly, in Japanese, that people who order set meals get much more boring food and that people should try to be adventurous "like these two" and order various things from different parts of the menu, as it would be much more delicious. After his gentle tirade, the couple sitting next to us brustled a bit, and proceeded to order two of that night's setto specials...

Phone: 03-5298-2036
Tokyo-to Chiyoda-ku Gai-Kanda, a 5-minute walk from the Ochanomizu station Hijiri-bashi exit, straight across the bridge.

A reunion: Rappopo pie with Hiromi

May 5, 2007, 7:37 AM

Rapppo sweet potato apple pie

I don't remember how long ago it was, but probably about four or five years ago I was staying somewhere in Nishi-shinjuku... Several times on the way to somewhere more interesting than Shinjuku, I found myself walking right past a tiny bakery called Rappopo. I was tempted by the aroma of constant baking, and by a shockingly long line for a train station bakery.

Most people were walking away with a Rappopo Pie. It's built on a foundation of pie crust, or perhaps what in Germany is called Biscuitt-Teig. Above that, there's a thin layer of something like pound cake, followed by a thick layer of sweet potatoes, and a layer of apples, and then topped with some sort of lattice-pattern piped streusel.

At about 700 yen, give or take, it seemed like too much to indulge in all by myself, so I kept waiting until I had a good excuse to buy one... maybe a chance to split one with a friend or three... well, such an opportunity never arose on that trip, so I finally grabbed one on my way to Narita airport.

Once I arrived at the airport, I set out to eat one quarter of the pie while it was still a bit warm, thinking I'd snack on some of the rest during the middle of the 9 hour flight.

Narita airport is a really boring place to be trapped for a couple of hours, especially if you've been there a dozen times or so and you've seen all of the duty-free shops, convenience stores, and gift shops. Even more so if you've already done all your gift shopping before leaving.

So after due consideration... Do I want to walk around the airport aimlessly for another twenty minutes? Or have another slice of this nice pie? I chose the more comforting, fattening route.

Every 20 minutes or so I repeated this internal conversation, until the pie had completely disappeared.

Friday afternoon when I arrived in Tokyo, I had some time to kill, so I spent an hour or so at Shin-Marunouchi building on opening day, but I avoided every temptation to try one of the many fantastic-looking new shops.

But when Hiromi and I met on the Yaesu side, we passed another location of Rappopo, and our fate was sealed... we had to have one of those pies.

Reunited with both Hiromi and Rappopo, the three of us made our way to the Ochanomizu weekly apartment we had arranged for this stay in Tokyo. Hiromi and I each tucked into a small wedge of the pie shortly before we started hunting for dinner, some towels and some knee supporters for my increasingly temperamental legs.

 

One last gimchi-jeon in Seoul

May 3, 2007, 2:35 PM

My last reasonably complete meal in Seoul was a late lunch last Thursday... Somehow, after a week of sleeping six hours a night I didn't have quite the energy level required to search for something more substantial, and I was only moderately hungry that night... I ended up just grabbing an overpriced smoothie and some more of those addictive but deadly hoddeok.

Anyway, Thursday afternoon I found this little spot, Waelbing Buchu Nara, just a short stretch from Namsangol Hanok Village. It's extra tiny, and only has room for a bit more than a dozen people to sit. But I was drawn in because of the short, simple, reasonably healthy-looking menu. More importantly, they had gimchi-jeon (kimchi jeon), which is one of the few vegetarian-ish jeon I hadn't indulged in on this trip.

 Waelbing Buchu Nara restaurant

The restaurant offered up a few simple banchan, though I skipped the one that involved a bunch of fried tiny fish.

Mu gimchi

Mu gimchi (daikon kimchi)

Common enough, but this pretty daikon kimchi was quite nice.

Minari

Minari

I might be wrong about this, but I believe this is minari, similar to garlic chives.

Kong namul guk

Kong namul guk

The jeon comes with a bean sprout soup... It's fairly strongly seasoned with bits of what appears to be dried mackerel. Thanks to my vegetarian habits, it was a bit difficult to for me to eat much of this, but it was a nice touch.

The main event

Kimchi jeon (gimchi jeon)

I ate way more of this than I should have... but the kimchi jeon was pretty nicely done. On previous trips to Korea, at a couple of restaurants the kimchi jeon I've had somehow seemed slightly undercooked. I think that owed itself to the complexity of identifying how well cooked a very uneven batter covering copious amounts of kimchi might be.

At Waelbing Buchu Nara, however, I was pleased with my order. The surface of the jeon just teeters on crispness, while the pancake itself is almost fluffy. The kimchi adds a lot of flavor without being overwhelming.

Even with my almost nonexistent Korean ability I was able to make myself reasonably well understood, and they understood my badly worded request to make sure the jeon was devoid of meat. (It's not all that common to add pork or seafood to this type of jeon, but some places might).

 

Sanchon: Mountain temple cuisine

May 3, 2007, 8:18 AM

Although I tend to make an effort to go to a place like Pulhyanggi whenever I get a chance to go to Korea, I've long wanted to try another Seoul institution which is also known for fairly high end cuisine.

Sanchon restaurant, just down the street from this alley

Sanchon, located in Insadong, offers an elaborate prix fixe vegetarian meal somewhat comparable to what you might find at a place like Pulhyanggi, but more firmly rooted in the Buddhist tradition. Pulhyanggi, while it was influenced by monastic cuisine, focuses more on the culinary traditions of the Korean aristocracy.

On my sixth evening in Seoul, I invited a friend to join me at the restaurant, and we arrived in the middle of the evening's entertainment. The location is a bit more intimate, and the stage is located right in the center of the dining room, which makes the experience a little more like a dinner theater than the more restrained approach at Pulhyanggi.

Playing a complex rhythm 

In fact, it was a little overwhelming... Sudden dramatic shifts in lighting, fairly loud drumming, occasional chanting or call-and-response bits, along with bursts of amplified recorded instrumentals, all presented just centimeters from our table, made the show the center of attention. It had a slight Disney vibe, though I noticed a few diners got quite into the drum performance.

Scary drummer dancing

Thankfully the performance soon ended and the restaurant lighting settled into something more comfortable for dining and conversation.

Rice porridge

Rice porridge (juk/okayu)

Small parcels of wrapped vegetables

Parcels of wrapped vegetables

Mountain berries

Mountain berries

Mul gimchi

Simple mul gimchi
We start off with this small serving of juk (rice porrige) and something remiscent of the crepes wrapped in the nine-sectioned dish from Pulhyanggi. The pancake dish has a bit stronger flavor than the nine-sectioned dish, perhaps from the addition of buckwheat in the crepes batter. We also receive a dish of some Korean mountain fruit, which was reminiscent of either omija berries or sansho, but didn't seem quite like either. We also have a simple mul gimchi, which unlike the previous water kimchi I've shown from this trip, was made without chilies, and is closer to the one I first experienced several years ago on my first trip to Korea.

Seven mountain vegetables

Seven plates of Korean mountain vegetables

It's spring, so mountain vegetables have been in full swing. We receive a basket of them, alongside with some dressed bitter greens. In contrast to Pulhyanggi's rich, complex flavors, Sanchon's preparations and choices of ingredients tend to have a more austere, almost medicinal character.

Gosari wraps with gochujang

Fresh blanched gosari wraps with gochujang

Another simple crepe-like dish with fresh, blanched gosari, jp. zenmai, known as bracken in the US. The gochujang made this one more exciting than I expected.

Dwaenjang jjigae

Temple dwaenjang jjigae

Full of daikon, tofu, scallions, and enoki, this is a very hearty miso stew.

Bellflower root in a spicy sauce

Bellflower roots in spicy sauce

Actually, this might be gobo, but I think this dish is bellflower root. It's very nice... a little sweet-spicy.

Peanuts and honey

Peanuts and honey

Peanuts with a something sweet, probably honey.

Fried kelp

Fried kelp (kombu/kongbu)

This one could turn into a dangerous habit... it's fried kombu, crunchy and slightly salty.

Fried spring vegetables

Fried spring vegetables at Sanchon

We received a plate of fried vegetables, made with a fairly heavy batter. I think one of these was fuki, and there was some renkon. It was served just slightly warm.

After-dinner rice confection

Dessert at Sanchon

These ubiquitous sweets have a puffy, slightly glutinous, slightly crispy texture, and are generally made with various nuts. For me, they're sort of a guilty pleasure, though they don't seem so incredibly indulgent since they're only moderately sweet.

 

Dolsot Bibimbap at Lotte World

April 29, 2007, 7:34 PM

Dolsot bibimbap with an atypical sunny-side up egg

I don't know what possessed me to go to Lotte World, the megalithic shopping center, in Jamsil, complete with indoor ice skating rink and a shooting range. But I did, and of course, I needed lunch.

While touring the food-laden Lotte department store basement section, I acquired some very nice artisanal gochujang, dwaenjang, and ssamjang, which may be responsible for my sudden urge to eat dol sot bibimbap.

But I walked over acres (hectares?) of shopping madness before deciding to do that, narrowly escaping a Disneyland-like hell of a parallel universe constructed inside the 3rd floor of one of the Lotte World buildings meant to resemble a traditional Korean village. When I saw photos outside the entrance featuring bizarre cartoon-like characters in big-headed costumes, I realized that this particular tourist trap was not for me.

And so I moved on in search of food.

As it turns out, most of the building suffers from the same chain-driven mediocrity that any other big shopping mall in the world aspires to, complete with TGI Friday's and KFC and Lotteria. But it looks like it's possible to eat a decent meal even in the cafeteria-like sections of the complex. One of said cafeterias was where I ended up.

You can walk around the cafeteria perusing short menus, then you place your order at a counter in center of things that serves as a hub. The cashier dispatches your order to the appropriate shop electronically. When your number appears on a mechanical sign, you go to the appropriate vendor and pick it up.

My dolsot bibimbap dispatched with the conventional raw egg in favor of a partially cooked one. That may be because they don't heat up the dolsot well enough to completely cook the egg as you stir it into the rice and vegetable mixture. The flavor was respectable, but I've actually had a better, spicier dolsot bibimbap in a department store basement quick-service restaurant in Japan. In a pinch, it works, but I prefer to eat this kind of thing at a small mom & pop place in a decaying old building.

 

Pat guksu

April 29, 2007, 8:15 AM

This is hearty, extremely simple lunch fare.

Pat guksu *

Pat guksu

It may not look pretty, but this pat guksu dish is packed with protein and it's very comforting. It's basically pureed azuki beans with handmade wheat noodles. When you receive your order, you have to make a small but fairly important decision: sweet or salty?

You then add sugar or salt to taste, stir to dissolve, and then start digging into the noodles. When the noodles are gone, you eat the red bean puree until you are full.

Mul gimchi

Mul gimchi

The water kimchi, this one with more variety of vegetables than ones I've previously featured, offers a bit of heat and tartness that contrasts nicely with the hearty but plain-tasting noodle dish. Of course there's also some ordinary kimchi to share, but this one is just for me.

More handmade noodle goodness

At the same shop, my friend orders a somewhat more elaborate noodle dish topped with gim (nori, aka laver).

* This pat guksu may have a more specific name that I'm neglecting... I'll post an update later...

Technorati tags: , , , ,

Korean ddeok sweets at Jilsiru

April 28, 2007, 10:03 PM

Jilsiru cafe

Jilsiru storefront, Insadong, Seoul

After a little walking around Jongro (aka Jongno) on Monday, a friend suggested we go to this nice Korean ddeok cafe in neighboring Insadong. The cafe serves teas, smoothie-like concoctions and traditional and updated Korean confections.

Ddeok assortment

Various glutinous rice cakes: yuja, su

Clockwise, from top: Yuja-flavored (jp. yuzu) ddeok with coconut, ssuk (jp. yomogi, mugwort) flavored rice cake, red bean filled, and apple with coconut.

Red-bean ddeok

Red-bean filled ddeok

I could swear I detected a slight hint of gaennip (perilla, shiso) in this red-bean filled ddeok but my friend was convinced that couldn't possibly be the case.

Persimmon shake

Persimmon shake with pumpkin seeds

This fairly simple frozen persimmon shake was a delight, though in retrospect I think I should have ordered some bitter tea to accompany my sweets, instead of a sweet drink.

Jilsriru take-home souvenirs

In case you need something to take home with you...

 

Bibim naengmyeon: Extreme elasticity in noodles

April 28, 2007, 8:16 PM

Bibim-naenmyeon

One of my lunches in Seoul... These chewy, stretchy long noodles made in part from buckwheat (like soba) but with a very distinctive texture are known as reimen in Sendai, Japan, where a local version is quite popular. In Korea, the most popular preparation is mul naengmyeon, which is made with a chilled, slightly acidic and fairly refreshing un-beefy beef broth.

On a previous trip, I didn't even know I was being served something made with a beef broth because the friend who took me out for lunch on that occasion didn't know how they were made, and the beef flavor is deceptively subtle when the dish is served cold.

Bibim-naengmyeon is essentially ovo-vegetarian, but it is typically served with a warm version of that broth, generally without the vinegar that marks mul naengmyeon, on the side. Various shredded vegetables may be added to the top, and a spicy sauce most likely based on gochujang adds a big burst of flavor to the whole thing.

Note: The precision geek in my wants to write the name of this dish as "bibim-naengmyeon", which is closer to the actual Hangeul characters used, but typical Korean slurring makes the word sound closer to "bibim-naengmyun," which is probably the most conventional rendering in English romanization.

O-sip-seju and nokdu jeon: A little late night snack

April 28, 2007, 7:59 PM

Sunday night in Seoul I was on my own, and incredibly jetlagged. After visiting a pottery gallery, I briefly met with a friend in Gangnam station, then I went back to my hotel near Seoul National University of Education to rest a bit... I researched some dining options, but most of the interesting ones required traveling 30 minutes or more across town and perhaps a bit more careful navigation than I was able to handle with my level of energy.

I was mostly inclined to sleep, but I was getting pretty hungry.

So I walked in the area surrounding my hotel for 20 or 30 minutes, and found a little place whose menu promised nokdu-jeon, a pancake made from shelled, ground mung beans. As I've mentioned before, I'm a sucker for jeon, so I went right inside.

Steamed custard

Korean savory egg custard

They presented a few small side dishes, included a plain savory steamed custard, which we also had at a Gangnam station-area drinking establishment we visited on Saturday night.

My nokdu-jeon

Nokdu-jeon in Seoul

These had a chewier than usual texture, so it's possible they snuck some meat inside, but I didn't recognize which one. The most common preparation of nokdu-jeon or binddaeddeok, as far as I can tell, is actually sans-meat, though many restaurants specializing in binddaeddeok serve some seasoned oysters or similar savory ingredients atop the pancakes in place of a dipping sauce.

They were pleasingly crispy on the outside, but overall I wasn't as excited by these nokdu-jeon as I usually would be.

O-sip seju

O-sip seju in a big baek-seju bottle

I figured, since the place I was in was mostly a drinking venue, the polite thing to do was to order something to drink with dinner. I had noticed they had o-sip seju on the menu when I was standing outside. I really like the basic flavor notes of baek seju, which is an herbal liqueur based on soju, but I find it a bit too sweet on its own.

Baek means 100 in Korean, and o-sip means 50. Baek-seju is therefore "diluted" with higher-alcohol, lower sugar soju in a 1:1 ratio.

That would suit me fine. Or so I thought.

It didn't occur to me that ordering such a thing means I was, for all practical purposes, ordering two full 500 ml bottles of soju. And I was by myself. Oops.

I didn't drink the whole thing. In fact, I barely made a dent, although I think I had about 300 ml in total. In terms of alcohol content, That's probably the equivalent of most of a bottle of New World red wine, which I am unlikely to consume in a typical evening. But I was jetlagged... it wasn't a typical evening.

Though I was still quite functional, falling asleep that night was no problem.

 

Tōkyō ni tsuita : Arrived in Tokyo

April 27, 2007, 5:39 PM

I arrived in Tokyo last night... There's still a lot to write about from my Korea trip, but I just wanted to post a quick update... Off I go to cause trouble with Hiromi.

My timing was fortuitous., or insane, depending on your perspective... right outside the Marunouchi exit of Tōkyō station, a brand new building opened up, the Shin-Marunouchi Building. Just as you might expect, it was crowded and bustling with activity... When something new and big comes to Tokyo, everyone wants to be there.

Shin-Marunouchi Building Opening Day Congratulatory Flowers

Hanawa

These flowers mark the opening of a new building or business.

Lining up

Shin-Marunouchi Building Opening Day

Every restaurant or cafe had a long queue.

A new restaurant menu

Dashichazuke

Dashi-chazuke. Rice with various toppings and Japanese soup stock instead of the typical tea.

Gateau Fraise

Gateaux Fraise

I just managed a glimpse of the goods at this fancy cake shop.

Coffee from my hood

Caffe Appasionato Tokyo, Shin-Marunouchi Building

Seattle's Iranian-American family-owned Caffe Appassionato gussies up their look for the Japanese market.

Fancy little gourmet shop

Salad dressings in Shin-Marunouchi

Too many salad dressings.

An upscale outpost of an ordinary supermarket

Seijo Ishii

Somewhere to buy the essentials, and everyday splurges.

 

1 2 3 4 5 6 7 8