Jason Truesdell : Pursuing My Passions
A life in flux. Soon to be immigrant to Japan. Recently migrated this blog from another platform after many years of neglect (about March 6, 2017). Sorry for the styling and functionality potholes; I am working on cleaning things up and making it usable again.

You'd think I'd be more motivated to cook

December 12, 2007, 8:50 PM

Actually, I have been cooking, though mostly haphazardly and without particular care... I'm also less patient, and not generally willing to dig out the camera.

I'd like to blame this ennui entirely on the US Customs and Immigration Service, though I'm not quite sure that's entirely fair. It has been rather depressing to observe absolutely no change in status for I-130 applications on the USCIS web site's receipting update page, at least not for the last 8 weeks or so. This week I'm slightly more optimistic, as they've indicated that all the I-130 applications have been forwarded to Chicago. Perhaps next week I'll hear something.

It turns out one of my coworkers is facing the same thing, as he filed for his own wife about a week after me. I imagine a lot of people are similarly frustrated right now.

In about 10 days I'll be heading off to see Hiromi in Vancouver, BC for a couple of weeks, as we can't be sure Hiromi would be allowed to enter the US even as a tourist, since we've already filed an application for permanent residence. The convoluted logic of US immigration law makes it hard to enter as a tourist to see your spouse, because you might have immigrant intent. If we were both living abroad, and didn't have a pending immigration petition, we could actually enter under the normal visa waiver program that Hiromi has previously used for most of her trips to Seattle.

I'm hoping to eat well in Vancouver... we'd like to make a trip to Vij's and perhaps Lumière or something similarly celebratory... of course, we're probably going to be equally happy just cooking simple meals in our rented Yaletown apartment.

My impatience has gotten considerably worse in the last month, but of course, there's nothing I can do... Shouganai.

Saturday I visited (and co-arranged) a party celebrating nabe, the broad category of winter one-pot dishes that mark the arrival of winter in Japan. We had four varieties of nabe going in four different pots, and 27-30 people. Kimchi nabe (Japanese-styled kimchi jjigae), Ishikari nabe (a Hokkaido salmon and vegetable nabe), tounyuu nabe (fresh soymilk seasoned with miso, with tofu and shungiku, in this case), and a kinoko tofu nabe (mushroom and tofu nabe), for which I prepared a yuzu-meyer lemon-daidai ponzu.

This Friday night a few friends have been kind enough to arrange for a nice dinner at Carmelita, my favorite vegetarian restaurant in Seattle. I haven't been since Hiromi's birthday last year. In 2006, Hiromi and I did some role-reversal reversal: I took her to Carmelita on her birthday, she took me to a football game on mine.

Technorati tags: , , ,

Things quietly enjoyed over the last few weeks

January 10, 2007, 12:57 AM

I’ve tended toward silence in the last few months. My apologies for that; I’ve explained most of the reasons for that in recent posts… Beyond the usual, for a few weeks, Hiromi was in town, so I preferred not to spend all my time in front of a laptop (though both of us have a habit of doing that from time to time…)

Since I’ve not been particularly photographically-inclined, and I’ve surely been neither eloquent nor remotely verbose of late, I’m just going to make a list of things I’ve enjoyed in the last four weeks. Somehow after 8 weeks of relatively austere eating habits I practically overindulged by comparison.

  • A number of nice meals Hiromi and I cooked at home.
  • Impressive cocktails, holographic lighting and nice nibbles at the bar of Vessel. I should have stolen Hiromi’s Vessel 75, topped with a maple foam.
  • A birthday party rougly in the German tradition. That means one that I hosted myself and cooked for other people to celebrate my birthday (though really it was a much broader, less thematic party… for me a birthday is just another excuse to eat). I took the cooking a bit far by spending so much time in the kitchen (though I got out more often than average) and Hiromi was left with most of the hostessing obligations, but I have fun in different ways than most people.
  • A nice late lunch at Seattle Ethiopian restaurant Meskel.
  • Some overly-garlicked but otherwise tasty sundried tomato savory cream puffs. I brought most of them to a Christmas Eve party at my aunt’s home way out in Sultan, which, by the way, is a lot further away than I remembered. I saw my sister for the first time in a few years, and somehow didn’t immediately recognize her. I’m a bad brother.
  • We had a nice leisurely Christmas afternoon when Hiromi and I helped out with Christmas Day dinner at grandma’s house by preparing green beans and garlic with cream, mashed potatoes, the gravy (not vegetarian, but I know my sauces), and some Laugen rolls.
  • Nibbles and wine at Harvest Vine.
  • Hiromi’s apple pie.
  • A lazy New Year’s Eve watching the Space Needle fireworks from my window and on a 7–second television delay, just after eating Toshi-Koshi Soba (buckwheat noodles served for the New Year’s transition, roughly).
  • A surprisingly well-done late lunch at Tamarind Tree. If you haven’t been, go here.
  • Hiromi’s New Year’s day party featuring osechi (Japanese new year’s foods), for which she was fully occupied in the kitchen for two and a half days before the event and a fair amount of time on the day.
  • Another respectable dinner (slightly marred by the lack of cell-phone enhanced seating that I previously depended on) at La Carta de Oaxaca, followed by quirky, and mostly clever cocktails at the newly-reimagined Copper Gate in Ballard. A Scandinavian lounge. Who’d a thought?
  • Dickensian-themed cocktails and small, simple, satisfying plates at Dan Braun’s Oliver’s Twist in Phinney. If you ever are in the neighborhood and want to give it a try, give me a call.
  • A pleasant, simple lunch at Le Pichet (with some slight compromises to my vegetarian habits).
  • An unforgettable dinner at Lampreia, where my usually reasonably-educated palate was regularly surprised and maybe occasionally slightly embarrassed.

A reunion, a game, a windstorm, a party

December 20, 2006, 12:00 AM

Except for a four hour round-trip commute to an unpowered office on Friday, and a seriously long delay at the UPS facility where I was trying to pick up a shipment that I needed to distribute as quickly as possible to some Christmas customers, I was largely unaffected by the fallout from Thursday’s crazy windstorm. Or rather, I was far more fortunate than many others, as the only serious problems for me were a minor loss of income and, unfortunately, a seriously long delay trying to get to a football game that Hiromi had planned to attend months ago.

Hiromi came back to Seattle for a few weeks starting last Wednesday. Thanks to my work schedule, I haven’t been as attentive a host as on previous short-term visits. In fact, thanks to some of the usual last-minute holiday gift orders, I immediately took advantage of her to help me pack some shipments.

We tried to go to the football game on Thursday night, but a tremendous windstorm started to strangle the city just around rush hour. I thought it would be clever to take the bus instead of trying to find parking, but thanks to insane traffic, the normally 40 minute bus ride extended to well over two and a half hours. Hiromi was equally stuck on a bus going from Fremont to downtown… both of us bailed on the bus when we realized we could walk faster… Hiromi got out near Queen Anne and I got out at Westlake… we arrived at the Seahawks game just seconds before halftime.

Friday, my home had no power troubles; we just saw predictable plant destruction. But that wasn’t true for much of the rest of the area. The Wallingford post office was darkened and had ominous handwritten “CASH ONLY” signs plastered all over the windows, like you’d expect to see in a shop owned by a survivalist.

We had planned a party on Saturday, and some people called and wondered if it was still on… Since we had no power interruptions, we just plodded on as planned, and things worked out swimmingly.

Tonight I made a dish I had planned to serve at the party, but didn’t quite get to… Let’s just say I was a bit distracted that night. I served about 16 or 17 dishes and skipped a few things I had originally planned.

Shiso-Shio-Koshou Toufu

Shiso-shio-koshou-agedoufu

Agedashi-doufu meets Hong Kong-style Salt-and-Pepper Tofu, with the help of a bit of shiso for a flavor contrast.

Daikon to Ninjin-zuke

Daikon-to-ninjin-tsuke

I served one of my favorite short-term tsukemono (pickle), daikon to ninjin-zuke, at the party, but fortunately, I reserved some of them for us to enjoy later.

Nasu no tsukemono with ginger

Nasu-shouga-tsuke

I usually prefer, I think, salt-cured or nuka-cured eggplant pickles, but I was pressed for time last week, and I don’t have the gear or patience for nuka-zuke anyway. So these vinegared pickles, sweetened a tiny bit with honey, would have to do. Just for tonight, we served them with a bit of ginger, which turned them into something a bit magical; before, they were a bit tart for eggplant pickles, even with the honey. Somehow the ginger balanced everything out.

Abalone mushrooms with yu tsai

Awabitake-to-aburana

I served a prettier version of this dish at my Saturday party, but tonight I had one abalone mushroom left, and a tiny amount of yu tsai or yu choi (similar to rapeseed plant greens or nanohana). So I revisited the idea, this time with a bit of a heavier hand with ginger. Both Hiromi and I really find these “abalone mushrooms” fascinating… they have a great texture, and can actually look very similar to slices of abalone when stir-fried.

Acorn Squash Korokke

Kabocha-korokke

I’ve made nice kabocha korokke before, and these are fairly nice, but they almost browned too much. This is what happens when you  freeze them and fry them frozen… I had some left over from the party, and tonight we went all out with the fried food to make a bigger dent in our party leftovers. Usually I make squash korokke with butternut squash or kabocha, but I only had an acorn squash handy. The result was just as nice, though a little sweeter and a little less nutty.

 

Dinner and a movie: a date with myself

December 3, 2006, 4:23 PM

Friday I finished work at my survival gig late, as I had been trying to partially make up for time lost Tuesday, when the ice made car travel to the Eastside ill-advised. Fortunately, I finally got everything I had planned for the week done.

I was a little worried because one of the projects I’ve been working on, which was messy and complex when I started working on it, has been a real bear to clean up, and every inch of progress was fraught with new complications. Now things are almost pretty, and I can move on to other work.

Anyway, I felt this urge to do something interesting, and it was a little late to start cooking, so I went to a downtown-ish restaurant hoping to have some interesting nibbles. Suffice to say the experience was unremarkable; the interior was pretty, but the cocktail I drank had a top note much like the aftertaste of an artificial sweetener, the little appetizer that I ate was forgettable, and the only redeeming feature of the meal was a simple but reasonably well-executed dish with green beans and tofu. The front of house staff were pleasant even though I probably looked excessively serious and maybe even slightly dour when I arrived.

I left the restaurant slightly poorer and smelling loudly of garlic.

Initially, I thought I’d just go home after that, but I had a sudden urge to see a film. So I was turning my evening into half a date… the kind without a partner in crime… it might be pathetic if I were a more sympathetic character.

I didn’t do any advance research, but I settled on Babel, which I think I had heard a bit about on Ebert & Roeper sans Ebert last weekend.

For a Friday night, the film was Somewhat lightly attended. I suspect the whole parallel timelines thing is a hard sell for “date night.” Some of the online reviews I’ve seen since watching the film complain it is a poor variation on Crash, but I think that’s a bit myopic… The device of parallel timelines with scripted coincidences has been used in movies like the 1989 Mystery Train and the Tarantino “tributes” to that style, such as Four Rooms. It’s not like Crash invented that device. Crash and Babel are similar only in the sense that they are melodramatic rather than quirky in style.

Compared to Crash, Babel’s premise is far less heavy-handed, though perhaps similarly didactic. It is built on vignettes illustrating alienation, inhumanity, self-centeredness (both sympathetic and not), and occasionally, sacrifice.

The premise of the film, apparently, is that small tragedies needn’t explode into fiascos if we would, in the heat of the moment, stop a moment and listen to each other, rather than just reacting with some kind of misguided self-preservation impulse and escalating the small misunderstandings that result from our hasty judgments. That’s a complex premise, which might in itself be a weakness, but it would be unfair to the film to oversimplify the message. This isn’t some sort of goofy “if we all just communicate better we’ll achieve world peace” hippy idealism.

None of the tragedies in the film would be less tragic with less miscommunication, but perhaps such tragedies would not become such fiascos. And that’s essentially the message… Like most films with a message, the success or failure of the film is how much it draws you in and connects you with the characters. On that regard, it’s a successful film. It’s hard to build two complex characters into a film, and it’s amazing to build no fewer than 4 fully developed, evolving personalities into a film.

The most impressive achievement of this film is its sensitive portrayal of universal conflicts set in several complex cultural contexts, without devolving into some caricature of those cultures. Two preteen boys in Morocco play out predictable sibling rivalries, and do exactly what you’d expect them to do when handed a gun… and their behavior is not some canned stereotype of a Moroccan family, but a believable portrayal of the dynamic relationships between people in circumstances that escalate from ordinary to extreme.

Chieko illustrates classic coming-of-age dramas in the context of urban alienation, a handicap, and a complex family story. She’s starved for affection, detached from the world and yet wishes for nothing more but to be a part of it, and simultaneously suffers from feelings of guilt related to her mother’s suicide. She acts out in nearly tragic ways and yet is treated with great sympathy.

The scenes in Mexico are simultaneously unlikely and believable portrayal of a rural, poor family, and the implicit trust the children have for their caretaker even when she’s exercising terribly poor judgment, is fascinating and full of contradiction.

Brad Pitt’s character as a loving but somehow fatefully inadequate husband is more complex than at first glance, and avoids the trap of dwelling on the troubles in their relationship while still completely integrating that backstory into every gesture the two characters make.

It might be a bit overblown to tie together all of terrorism, sibling rivalry, the trials of coming of age, immigration, marriage troubles, the emotionally unavailable father dynamic, racism and fear of Islam.

Outside of the world of this film, it’s clear that policial forces that create hysteria around terrorism have other causes beyond poor communication; in that case, anyway, communication problems are a result, rather than a cause, of the execution of a tragic political agenda. And I wouldn’t buy that poor communication is the underlying cause of most of the other social problems examined in the film; it’s merely a catalyst of further alienation and inhumanity.

But perhaps that is the key theme… this film is not pretending to articulate a solution for all of the problems of  contemporary world politics, interpersonal relationships, and everything else, but perhaps a small examination of one of the fuels of human tragedy.

The acting is almost without exception above par, even the otherwise rarely nuanced Brad Pitt. It’s not a great movie, but it’s certainly a good one. I know that the end-of-year release is calculated primarily to extend the film’s theatrical life on hopes of the “Oscar effect”, but if it does win for cinematography, director, or a supporting acting role, it wouldn’t be undeserved.

(Trailer)

Matsutake!

November 27, 2006, 1:39 AM

Matsutake-banner

I started very quietly offering local matsutake, or pine mushrooms, on YuzuMura.com last fall. This year, I’ve had a surprisingly large number of orders in spite of relatively minimal promotion, but the season has not been as prolific as in the last two years. I wonder if the scarcity is making people notice my site more, or if it just took a while to get an audience.

Matsutake-bulk-web

This was from my first batch I got a couple of weeks ago, shipped just a day after they were picked… they were quite nice (although the photo was simultaneously overexposed and oversaturated). I wish I could have afforded to eat some of them… I did manage to score a deal on some slightly older ones, not pictured, which had lost a bit of moisture, and I turned them into a few simple dishes. I really wish I had spent the time to make dobin-mushi, which is still my favorite application of matsutake.

Matsutake are as eagerly anticipated by Japanese food lovers as truffles are to those fond of Italian and French cuisine. American and Canadian matsutake are whitish, whereas the extravagantly expensive Japanese ones (the kind that go for $300 for 6 small pieces in Tokyo department stores) are a much darker brown. However, the aroma is similar; in my experience, Japanese ones tend to have a more dramatic aroma and a milder flavor, whereas the North American variety, which is actually a different species as I recall, seems to have a milder aroma but a more intense flavor.

I actually had to raise the price a bit last week, unfortunately. Thanks to the low yields this year, the matsutake costs are close to double last year’s. Once I consider the cost of including 2–day or overnight shipping in the price, they’ve been fairly low-margin… Maybe the late season will change things if I’m lucky. Some of the local matsutake guys prefer the ones that come after the first freeze.

Last reminders of summer

October 3, 2006, 10:39 PM

My absence of late is thanks primarily to excessive exhaustion… My new old commute has been draining. In fact, the traffic between Redmond and Seattle seems decidedly more painful than it was a couple years back…

But 2004 was a painful year in the digital economy, and I know some substantial hiring has gone on in the Eastside since then.

At the end of the day, I have rarely had much energy to take photos of dinner or write about the growth of YuzuMura.com. I have a few photos that were stashed on my camera’s memory card, but they’re all reminders of the peak of summer.

Tomato

These were some heirloom tomatoes we bought from Sosio’s in the Pike Place Market… one day we got an incredible deal on seconds, and I made 4 quarts (a shy 4 liters) of really dangerously sweet and flavorful tomato sauce with minimal handling… just basil, garlic, a little wine, olive oil…

But we also made some insalata caprese…

Insalata caprese

And a spread particularly suited for a potato rosemary focaccia, made with cannelini beans, garlic, and olive oil, topped with some tiny heirloom tomatoes.

Cannelini-mini-heirloom-tomato

Hiromi’s parents actually came to visit for a couple of weeks recently. Her father professes a distaste for tomatoes, but I suspect this is due to the flavorlessness of Japanese supermarket tomatoes (which pretty much match the flavorlessness of US supermarket tomatoes); he reliably took several helpings of almost any tomato dish I served.

We only have another week or two left to get decent tomatoes in Seattle, but we’re lucky, as the season is pretty much over in the rest of the country…

Not a disappearing act, and grilled donut peaches

July 22, 2006, 4:38 PM

Sorry for the long delay between postings. I suffered another laptop disaster, as the graphics controller or monitor seems to have given up the ghost. I should have known that the flaky hard drive of a month or two ago was only the beginning, but I was a tad too optimistic.

Repair would likely cost as much as a comparable replacement, since that machine is now approaching 3 years old. Accordingly, I’ve decided to delay purchase of a replacement for a bit, since I have a machine at my commercial space and I can occasionally make off with Hiromi’s laptop as needed.

I’ve also been fairly busy working on unrelated things, and catching up on some necessary reading.

We have been cooking, and we’ve made more use of the nifty shichirin. We bought some white-fleshed donut peaches at Sosio’s and grilled them for dessert. Donut peaches are more interesting for their shape than their flavor, and they tend to be less sweet than comparably seasonably appropriate peaches. But grilling them a bit creates a very nice caramelization, and provides the illusion of a sweeter taste. When eaten with a little lightly sweetened mascarpone with a few drops of good vanilla extract, magical things happen.

Peach-sumibiyaki

Introducing MoriAwase.com and the debut of my "other" blog

May 11, 2006, 10:53 PM

Pursuing My Passions has always been focused on my life after Microsoft, about indulging my passions for good food, contemporary Asian craft, and travel while somehow trying to build a business around those obsessions. But except for the occasional comment on a restaurant here an there, I haven’t spent much time looking outward at what other people are doing.

I wanted to build a bit of a community focused on changing contemporary Asian lifestyles, as well as on food, crafts, and design. Of course, with my ever-increasingly insane schedule, I never put the necessary amount of time into the project. But I’ve decided I will bite off a little at a time, much like I did originally with this blog… and for now, I’ve decided to create a blog wholly focused on an assortment of such things, rather than just on what I’m up to myself.

The first couple of entries on that blog are now up on MoriAwase.com. If you have any sort of enthusiasm for rustic-contemporary Asian craft, contemporary Asian art and design, for Asian cuisine and travel, please take a look, and consider signing up to participate in the MoriAwase.com Forums.

Pursuing My Passions will continue, focused mostly on what I’m cooking, where I’m traveling, and what I’m doing with my business, as it always has… MoriAwase will be a bit more focused on the world around me, and perhaps more traditionally blog-like with links to interesting content outside of my narrow little sphere.

An donuts

April 10, 2006, 10:35 PM

Now considered kind of quaint and old-fashioned, an donatsu or sweet azuki paste stuffed donuts were once a staple of Japanese-style bakeries. Increasingly, mushy, cloyingly sweet, preservative-laden versions sold at convenience stores have displaced the fresher incarnations of this sweet, but it’s worth indulging in when you find the real thing.

An Donuts

Andonatsu-ogura

I can’t think of anywhere in Seattle to buy a decent an donut. But I can make a fairly decent interpretation myself...

Sunday morning, after realizing I had no more yeast left, I abandoned the idea of making anpan, the baked bread stuffed with the same kind of red bean paste. I did, however, have eggs, baking powder, and milk, so I put together a cake-like dough, incorporating a bit of melted butter and sugar. The dough was slightly sticky, but solid enough to allow for wrapping the dough around the filling.

The day before I had prepared some ogura-an, sweetened, coarsely mashed cooked azuki beans. I broke the usual convention of using about 50% sugar in the bean paste, preferring to use just enough sugar to taste the sweetness. I probably used no more than 25% sugar.

The main challenge is to make the outer layer thin enough that the dough can cook through, and almost all of them turned out just fine. After frying, I tossed the balls with some granulated sugar to add some textural contrast and an initial hit of sweetness.

We made a couple of lattes and indulged in a late breakfast.

Fresh from the fryer, our homemade an donuts were a totally different experience than I’ve even been able to have in Japan, since those are almost always sold after they have cooled down to room temperature. A tiny hint of crispness as we bit into each piece yielded to a soft cake texture, followed by the warm, sweet bean center.

A Little Respite in Gunma-ken

March 23, 2006, 12:45 AM

We departed Japan on Sunday, but not without a valuable trip to Takaragawa Onsen, a hot spring ryoukan in Gunma prefecture.

After a quick lunch at a Meguro-station cafe on Saturday, Hiromi drove us through a mysterious maze of toll highways about three or four hours, but I managed to sleep through about two hours of road time, oblivious to my surroundings. Only when traveling internationally do I seem to magically acquire the ability to fall asleep anywhere, anytime.

For me, a stay in a ryokan is an opportunity for an extravagant simple meal, but it also offers an ideal bathing experience…

We stopped briefly at a highway service area for a snack, and after resting a bit upon arrival, we made a quick trip to the rotenburo (outdoor hot springs bath). This hotel’s rotenburo is one of the largest konyoku-buro (mixed baths). Although in other konyoku-buro, people generally enter the onsen naked, people at this onsen are advised to cover themselves with a towel (men with a tiny towel, women with a larger towel), as one sign indicated, so that “nobody has to be embarrassed” using the konyoku-buro.

We didn’t feel comfortable really photographing the baths themselves, of course, but here’s what we found along the way…

Lukewarm spring water

Nuruisen

The irouri as ashtray

Irouri-ashtray

In old Japanese houses, people sat around the irouri to share dinner and discuss the day’s business. For the contemporary onsen-goer, it seems to be a destination for an ippuku (rest, but actually a euphemism for a smoking break).

Tengu

Copper tengu

This hall is filled with tengu and tanuki, mystical creatures with exaggerated body parts.

In the ryokan eating area

Jasonatryokan

After soaking a bit we sat down to dinner. In this particular ryokan, most floors have two or three eating areas, at least in the steerage class, although in the most expensive rooms they serve fancier meals in the room.

Shokuzen-shu

Shokuzenshu

The apertif seemed to be some sort of shiso-based shochu infusion, heavily sweetened and only lightly alcoholic.

Kinoko sumibi-yaki

Kinoko no sumibi-yaki

Sumibi-yaki, char-grilled foods, seemed to be the theme of our stay. For a spring meal, the selections we were offered were surprisingly full of various “wild” mushrooms, but we had some fresh spring bamboo shoots as well.

Mmm-flames

Each table has a small shichirin, or clay grill, placed atop a concrete trivet with a wooden base to buffer against heat damage to the table.

Note to us

Ryokan-notetous

Each diner receives a note describing tonight’s menu. You can see from the “yamame” (small fish) and “joushuugyuu” (local beef) items that this is Hiromi’s menu.

Mame

Mame, slightly savory

A rare sweet-savory bean side dish, apparently typical for this area. Most of Japan prefers beans as a dessert, but this dish is prepared with enough salt to make it a pleasant side dish for a savory meal.

Maitake no itame-ni

Maitake-itameni

Several standard side dishes, such as ohitashi (blanched vegetables), pickled vegetables (nozawana, for example), and other obligatory ryokan fare, such as nabemono, were also featured. I had a cold dish with a kind of abura-age in clear soup, as well.

Sleepy Hiromi

Hiromi sleepy

After the meal, Hiromi became a bit sleepy.

On the banks of the river

Onthebanksoftheriver

We somehow managed to fall asleep around 9 in the evening, but the next morning, we awoke to this view outside our room’s window.

The bridge to the hot springs

Takaragawa bridge

We took advantage of the hot springs once more in the morning… a bit of snow started falling upon us while we were bathing.

Breakfast

Asagohan-takaragawa

Breakfast included miso soup, salad, bamboo leaf-wrapped nattou (fermented soybeans), more of the sweet-savory local beans, yogurt, an orange segment, and a soft-boiled egg, as well as some pickles and nori, not pictured.

Grilled potatoes, green beans and carrots

Youfu sukiyaki

This marks the first time I’ve been served ketchup at a ryokan, but my breakfast featured a sort of Western-themed sukiyaki, in lots of butter, meant to be dipped in ketchup.

Shake no sumibiyaki

Shake-sumibi

Salmon for Hiromi. We had a lot of fire at our table.

Breakfast window view

Breakfast snow

From our seats at breakfast, we could see the tall winter accumulation of snow that hadn’t yet sublimated or melted.

Display hearth

Display irouri

I’m guessing this irouri, not terribly well ventilated, doesn’t get much use in practice.

Goodbye!

Takara onsen

We had to rush back to Narita airport, where we met Hiromi’s parents one last time, and started the long journey back home.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15